от Ярославского вокзала пройти до станции метро Комсомольская, затем проехать на метро до станции Сокольники, далее 5 минут пешком до гостиницы.
от аэропорта Шереметьево на экспресс-поезде до Савеловского вокзала, далее от метро Савеловская проехать до станции метро Менделеевская, сделать пересадку на станцию метро Новослободская, проехать до станции Комсомольская, сделать пересадку на красную ветку, Комсомольская радиальная и проехать 2 остановки до станции метро Сокольники, далее 5 минут пешком; от аэропорта Домодедово на аэроэкспрессе до Павелецкого вокзала, далее от станции метро Павелецкая до станции Комсомольская, затем сделать переход на красную ветку и проехать две остановки до станции метро Сокольники, далее 5 минут пешком.